Equity strategist who called stock rally in first half says S&P 500 won’t resume climb until spring 2024